Zgodnie z ustawą z dnia 20 lipca 2018r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, program studiów o profilu praktycznym przewiduje praktyki zawodowe dla studentów przyjętych od października 2019r., w wymiarze co najmniej:
Skierowanie i umowa musi być wydrukowane dwa razy – jeden egzemplarz zostanie w teczce Studenta, drugi trafi do placówki, w której Student zrealizuje praktykę.
Dziennik praktyk należy uzupełniać na bieżąco.
Po zakończonej praktyce wszystkie dokumenty należy najpierw przesłać skanem (w jednym pliku w formacie PDF). Po uzyskaniu akceptacji koordynatora, Student zostanie poproszony o dostarczenie dokumentów z praktyk w oryginale na Uczelnię.
Praktyki dla specjalizacji biznesowej polegające na prowadzeniu obsługi językowej w danej placówce mogą być realizowane w firmach zagranicznych, przedsiębiorstwach państwowych i prywatnych związanych z handlem zagranicznym, zakładach produkcyjnych i usługowych posiadających kontakty międzynarodowe, jak również w instytucjach administracji samorządu terytorialnego posiadających kontakty międzynarodowe.
W trakcie realizacji praktyk tłumaczeniowych studenci doskonalą swoje kompetencje w zakresie tłumaczenia pisemnego i ustnego poprzez praktyczne zapoznanie się z formami, strategiami i technikami pracy tłumacza w firmach, instytucjach i organizacjach świadczących usługi tłumaczeniowe, prowadzących działalność międzynarodową lub posiadających kontakty międzynarodowe. Praktyki polegające na prowadzeniu obsługi językowej w danej placówce mogą być realizowane w biurach tłumaczeń (także w biurach tłumaczy przysięgłych prowadzących działalność gospodarczą), w firmach zagranicznych, przedsiębiorstwach państwowych i prywatnych związanych z handlem zagranicznym, zakładach produkcyjnych i usługowych posiadających kontakty międzynarodowe, jak również w instytucjach administracji samorządu terytorialnego.
Osobą odpowiedzialną za praktyki zawodowe na kierunkach Filolologii jest:
p. Andrzej Szymański
[email protected]
tel. 22 624 95 60
Przedmiot Classroom „Praktyki studenckie” – kod: jnzntbk